Personnalisable selon les goûts de chacune, les mamans peuvent ajuster l'assaisonnement selon leurs préférences, qu'il soit relevé ou léger.
Une flexibilité totale dans le temps de cuisson et les heures de repas, s'adaptant au rythme de vie des mamans pour un confort optimal et une autonomie absolue.
Les repas « DIY » fournissent l'essentiel de la période de post-partum : les bouillons, l'eau de préparation et les boissons herbales.
Zi Jin Tang s'est chargé de la partie la plus fastidieuse en préparant les cuissons pour vous, avec des portions individuelles déjà conditionnées pour une tranquillité d'esprit totale.

Praticité | Convenience:

• Préparation rapide, nécessitant seulement quelques ustensiles de cuisine et quelques minutes.
• Facile à transporter et simple à réchauffer.
• Quick preparation with basic cookware.
• Portable and easy to heat.

Variété | Variety:

• Conçu par des médecins en médecine traditionnelle chinoise, des nutritionnistes et des chefs pour offrir une large gamme de soupes et de combinaisons.
• Adapté aux végétariens, avec des saveurs et des horaires de repas flexibles.
• Developed by TCM doctors, nutritionists, and chefs, offering diverse options.
• Suitable for vegetarians, with flexible flavors and schedules.

Planification professionnelle | Professional Planning:

• Conçu selon la philosophie de soin en trois étapes de la médecine traditionnelle chinoise.
• Accompagné de bases de soupes médicinales, d'eau de préparation pour la maternité et de tisanes, avec des portions emballées pour chaque repas.
• Based on TCM's three-phase postpartum regimen.
• Includes Herbal Soup Base, Glutinous Rice Water, and Herbal teas, with individual meal packaging.

Les produits Zi Jin Tang sont fabriqués dans une usine alimentaire de haute qualité, doublement certifiée ISO 22000 et HACCP, et bénéficient d'une stérilisation commerciale par ultra-haute pression. Tous nos produits sont exempts de conservateurs et de colorants artificiels. De plus, ils ont tous réussi les 331 tests de résidus de pesticides de SGS, vous permettant de consommer chaque soupe et boisson en toute tranquillité.

【Contrôles systématiques, une alimentation en toute confiance】（Présentation par l'émission « Zhen Xin Zai Tai Wan »）

Normes de sécurité | Safety Standards:

• Fabriqué dans une usine doublement certifiée ISO 22000 et HACCP.
• Technique de stérilisation à haute pression, sans conservateurs ni colorants artificiels.
• Manufactured in ISO22000 and HACCP-certified facilities.
• Uses high-pressure sterilization without preservatives or artificial colors.

Garantie de qualité | Quality Assurance:

• Sélection rigoureuse de plantes médicinales chinoises, avec tests de résidus de pesticides et de métaux lourds.
• Élaboré à partir d'ingrédients naturels tels que le soja noir, la betterave et le kombu.
• Carefully selected Chinese herbs, tested for pesticides and heavy metals.
• Made with natural ingredients like black beans, beets, and kelp.

Les bases de soupes médicinales pour la période postnatale de Zijingtang sont soumises à un long processus de mijotage et de concentration. Les nutriments des herbes et des ingrédients sont préservés grâce à la technologie de haute pression et basse température (HPP), et les résidus d'herbes ont été éliminés. Il suffit d'ajouter des filets de poisson, de la viande, des œufs, du tofu, des légumes frais, etc., à la base de soupe prête à l'emploi pour la préparer ; c'est simple, rapide et pratique.

特色｜Key Differences:

• Technologie brevetée d'extraction à basse température HPP pour le mijotage et la concentration, préservant les nutriments.
• Base de soupe prête à l'emploi, il suffit d'ajouter les ingrédients et de déguster en 10 minutes.
• Long-brewed and concentrated, using HPP technology to retain nutrients.
• Ready-to-use soup base; simply add ingredients for quick cooking.

Les soupes médicinales traditionnelles nécessitent généralement de faire mijoter des travers de porc ou du poulet, ce qui est fastidieux et monotone. Les bases de soupe de soins postnataux de style chinois produites par Zijingtang ont subi un long processus de mijotage et de concentration ; les nutriments des herbes et des ingrédients sont libérés et les résidus ont été retirés. Lors de la cuisson, vous pouvez directement ajouter des filets de poisson, de la viande, des œufs, du tofu, des légumes frais, etc. C'est simple à utiliser, permet d'économiser du temps et des efforts, et le résultat est nutritif et délicieux.

烹調方式比較 | Cooking Method Comparison:

• La méthode traditionnelle nécessite un long temps de mijotage, tandis que les bases de soupe Zijingtang sont concentrées et prêtes à l'emploi.
• Il suffit d'ajouter les ingrédients et de faire cuire brièvement pour un résultat savoureux et rapide.
• Traditional methods require long cooking times; Zijingtang soup bases are ready-to-use.
• Add ingredients for quick, delicious meals.

Afin de résoudre le problème des différences de constitution individuelle, le centre de recherche et développement de Zijintang a collaboré avec des médecins en médecine traditionnelle chinoise et des nutritionnistes pendant 18 mois pour compiler et analyser plus de 600 000 expériences de service client, sélectionnant ainsi de nombreux bouillons de plantes médicinales post-partum adaptés à tous les types de constitution.

Première étape - Phase de métabolisme : Éliminer les déchets corporels (lochies), reconstituer le fer et réguler les fonctions gastro-intestinales.
Deuxième étape - Phase de réparation : Réparer les muscles et les os, ajuster les déséquilibres hormonaux, contracter l'utérus et le bassin, et réguler la constitution physique.
Troisième étape - Phase de tonification : Restaurer la force physique, tonifier le Qi et le sang, activer la circulation sanguine pour embellir le teint, nourrir et revitaliser.

La médecine traditionnelle chinoise aborde la tonification à partir des fonctions physiologiques et de la structure du corps de la maman après l'accouchement ; c'est là que réside la sagesse de nos ancêtres. L'association par étapes des sachets de bouillon est essentielle à la tonification ; le savoir-faire des médecins en médecine traditionnelle chinoise de Zijintang dans l'agencement de ces bouillons est ce qui distingue Zijintang des autres.

Bien que la race, la région, le climat, l'environnement de vie et l'alimentation puissent varier, la structure corporelle et les fonctions physiologiques des organes de chaque individu sont similaires. Par conséquent, les sachets de bouillon développés exclusivement par Zijintang conviennent à toutes les mamans, et chaque type de bouillon a ses propres fonctions spécifiques.

Si vous présentez une constitution particulière ou souffrez d'une maladie grave, veuillez contacter nos conseillers pour obtenir les recommandations les plus adaptées.

Adaptabilité | Suitability:

• Convient à la plupart des constitutions ; pour des besoins spécifiques, veuillez contacter notre service client WhatsApp.
• Suitable for most, with personalized advice available for special needs.

Option végétarienne | Vegetarian Option:

• Convient aux végétariens, préparé avec des ingrédients naturels.
• Safe for vegetarians, made with natural ingredients.

La plupart des femmes sont intimidées par la phytothérapie culinaire, pourtant, le rétablissement après l'accouchement nécessite le complément de plantes médicinales pour être efficace. C'est pourquoi, lors de la conception des bouillons, le centre de recherche a cherché à adoucir l'amertume des décoctions concentrées. La nouvelle gamme de soupes de Zijintang est élaborée à partir d'ingrédients naturels, rigoureusement sélectionnés tels que le soja noir, des algues de qualité supérieure, de la betterave locale et du sel gemme de l'Himalaya. Préparées avec soin selon des méthodes traditionnelles — mijotées, bouillies et lentement infusées — et extraites grâce à la technologie de pointe de « pasteurisation à haute pression (HPP) », ces soupes préservent parfaitement la saveur authentique des ingrédients. Leur texture onctueuse et leur goût délicieux, sans colorants ni conservateurs ajoutés, rehaussent l'arôme de la phytothérapie et stimulent l'appétit, car manger sainement est essentiel durant la période de convalescence post-partum.

調味來源 | Source of Seasoning:

• Sans colorants ni conservateurs artificiels, les bouillons sont préparés à partir d'ingrédients naturels.
• Made with natural ingredients, free of artificial colors and preservatives.

La pratique traditionnelle du confinement (postpartum) utilise souvent l'eau de vin de riz pour la cuisson, mais la recherche moderne suggère que l'alcool pourrait inhiber les contractions utérines et même entraîner des risques d'hémorragie, il est donc recommandé d'éviter les aliments contenant de l'alcool. L'eau de post-partum Zijingtang est exempte d'alcool, répondant ainsi mieux aux besoins des femmes modernes.
Traditional postpartum care often involves rice wine water for cooking, but modern research suggests alcohol might inhibit uterine contraction and pose bleeding risks. Postpartum Water is entirely alcohol-free, meeting contemporary women’s needs better.

L'eau de post-partum Zijing est élaborée à partir de riz gluant de Hualien, de koji de riz japonais et d'eau pure de Yilan, combinant des méthodes de brassage traditionnelles à une technologie de fractionnement avancée pour préserver l'intégralité des nutriments, sans alcool, additifs artificiels, arômes ni colorants. À conserver au réfrigérateur après ouverture et à consommer rapidement.
Elle est polyvalente : elle peut être bue directement ou tiède, et utilisée pour cuisiner des soupes, des repas médicinaux, des desserts, etc. Elle est particulièrement adaptée à la période de confinement après l'accouchement, aux soins pendant les règles, aux constitutions fragiles ou à la récupération post-opératoire, ajoutant des nutriments aux repas quotidiens.
Zijingtang Postpartum Water is made from Hualien glutinous rice, Japanese koji, and pure Yilan water. It’s crafted using traditional techniques and advanced distillation to retain nutrients while being free from alcohol, artificial additives, flavors, and colors. Refrigerate after opening and consume promptly.
It’s versatile: enjoy it warm, drink it directly, or use it for cooking soups, medicinal meals, desserts, and more. Ideal for postpartum care, menstrual periods, weak constitutions, or recovery after illness.

Le stock sur les sites à l'étranger a tendance à fluctuer d'un mois à l'autre. Passer commande à l'avance vous permettra de garantir la disponibilité des produits de votre choix et d'éviter les ruptures de stock.